Zum Inhalt springen

Koreanisches Auto-Lexikon

Alles über Autos,
einfach erklärt.

Chajaengi erklärt, wie Autos wirklich funktionieren — vom Unterschied zwischen Benzin und Diesel über Turbolader und Doppelkupplungsgetriebe bis zu Wartungsintervallen und jeder Warnleuchte im Kombiinstrument. Grundlage ist eine durchsuchbare Datenbank mit 75 in Korea angebotenen Modellen, dazu Rechner für Unterhaltskosten und Kfz-Steuer.

Fachseiten
30
Modelle in der Datenbank
75
Ausführliche Modellseiten
63
Interaktive Rechner
6

Zur deutschen Ausgabe

  • Navigation, diese Seite und die Rechtstexte sind vollständig übersetzt und redaktionell geprüft. Die Fachartikel werden einzeln übersetzt und nicht maschinell durchgeschoben — ein Ratgeber, der einen Fachbegriff falsch übersetzt, ist schlechter als kein Ratgeber. Bis ein Artikel fertig ist, führen die folgenden Links zum koreanischen Original; Ihr Browser kann diese Seiten bei Bedarf übersetzen.

Das finden Sie hier.

Sechs Bereiche, die am häufigsten aufgerufen werden

Warum sich eine koreanische Autoseite lohnt.

Auch wenn Sie nie in Korea fahren

Hyundai und Kia aus dem Heimatmarkt

Koreanische Ausstattungslinien, Baureihenkürzel und Motorvarianten weichen häufig von den Exportversionen ab. Wer einen Tucson, Sportage, Ioniq oder EV6 fährt, findet hier die Datenblätter, auf die die Entwicklung ausgelegt war.

Technik erklärt, nicht bewerbt

Herstellerprospekte nennen den Namen einer Funktion. Diese Seiten beschreiben, was sie tut, wann sie ausfällt und was die Reparatur kostet — also genau den Teil, der wirklich interessiert.

Wartung ist überall gleich

Ölfilter, Bremsbelag und Innenraumfilter verhalten sich in jedem Land identisch. Die Intervalle, Verschleißbilder und Arbeitsschritte hier gelten unabhängig vom Zulassungsland.

Sprachen.

Drei Ausgaben, eine Seite

  • Koreanisch ist die vollständige Originalausgabe — alle 30 Fachseiten und zusätzlich 63 Modellseiten.
  • Englisch und Deutsch umfassen derzeit die komplette Bedienoberfläche, diese Startseite, die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen. Weitere Artikel kommen hinzu, sobald sie übersetzt und geprüft sind.
  • Die Sprache lässt sich jederzeit über die Weltkugel in der Kopfzeile oder über die Schaltflächen am Seitenende wechseln. Die Auswahl steht in der Adresse, geteilte Links behalten also die Sprache.

Fangen Sie irgendwo an.

Die Suche erfasst alle Seiten und versteht koreanische wie englische Begriffe — probieren Sie „Turbo“, „DKG“, „Warnleuchte“ oder einen Modellnamen.